Learn about items you'll find inside a Hungarian home
Now Playing: Lesson Audio
Get a breakdown of the dialogue and translations instantly with the Premium line-by-line Audio. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
Unlock Lesson Notes and Transcripts for every single lesson. Sign Up for a Free Lifetime Account and Get 7 Days of Premium Access.
| INTRODUCTION |
| Brandon: Hi everyone, I’m Brandon. |
| Gergő: And I’m Gergő! Sziasztok! |
| Brandon: And welcome to Culture Class, Essential Hungarian Vocabulary, Lesson 18! In this lesson you'll learn 5 essential words related to People and Homes. These are five common things in the Hungarian home. Hand picked. You can find a complete list of vocabulary at HungarianPod101.com |
| FIVE KEY VOCABULARY ITEMS |
| Brandon: Gergő, what’s our first word? |
| Gergő: cserépkályha |
| Brandon: tile stove |
| Gergő: (slow) cserépkályha (regular) cserépkályha |
| Brandon: Listeners, please repeat, |
| Gergő: cserépkályha |
| [pause - 5 sec.] |
| Brandon: A tile stove is able to keep warm for long hours in the cold Hungarian winter. |
| Brandon: Now let's hear a sample sentence using this word. |
| Gergő: (normal) A cserépkályha melege barátságosan hívogatott. |
| Brandon: The warmth of the tile stove was pleasantly calling me. |
| Gergő: (slow) A cserépkályha melege barátságosan hívogatott. |
| Brandon: Okay, what’s the next word? |
| Gergő: nyársaló |
| Brandon: outside cooking area |
| Gergő: (slow) nyársaló (regular) nyársaló |
| Brandon: Listeners, please repeat, |
| Gergő: nyársaló |
| [pause - 5 sec.] |
| Brandon: Hungarians like open air garden parties. At these events, the outside cooking area plays a big role. |
| Brandon: Now let's hear a sample sentence using this word. |
| Gergő: (normal) A vendégek a nyársaló köré gyűlve várták a vacsorát. |
| Brandon: The guests gathered around the outside cooking area waiting for dinner. |
| Gergő: (slow) A vendégek a nyársaló köré gyűlve várták a vacsorát. |
| Brandon: Okay, what’s the next word? |
| Gergő: Házi Áldás |
| Brandon: Hungarian house blessing |
| Gergő: (slow) Házi Áldás (regular) Házi Áldás |
| Brandon: Listeners, please repeat, |
| Gergő: Házi Áldás |
| [pause - 5 sec.] |
| Brandon: This is a blessing for Hungarian homes that usually hangs on the wall in the kitchen. |
| Brandon: Now let's hear a sample sentence using this word. |
| Gergő: (normal) A házi áldás megnyugvást és szerencsét hoz a ház lakóira. |
| Brandon: The house blessing brings peace and luck to the people living in the house. |
| Gergő: (slow) A házi áldás megnyugvást és szerencsét hoz a ház lakóira. |
| Brandon: Okay, what’s the next word? |
| Gergő: galéria |
| Brandon: loft |
| Gergő: (slow) galéria (regular) galéria |
| Brandon: Listeners, please repeat, |
| Gergő: galéria |
| [pause - 5 sec.] |
| Brandon: In Budapest the apartments in the old-style houses have ceiling more than four meters high. By building a loft, the space can be used more efficiently. |
| Brandon: Now let's hear a sample sentence using this word. |
| Gergő: (normal) Az ifjú pár hálószobája a galérián van. |
| Brandon: The young couple’s bedroom is in the loft. |
| Gergő: (slow) Az ifjú pár hálószobája a galérián van. |
| Brandon: Okay, what’s the last word? |
| Gergő: lugas |
| Brandon: trellis |
| Gergő: (slow) lugas (regular) lugas |
| Brandon: Listeners, please repeat, |
| Gergő: lugas |
| [pause - 5 sec.] |
| Brandon: In the countryside, the green-covered trellis is a typical part of the houses. It provides very nice shade in the summertime. |
| Brandon: Now let's hear a sample sentence using this word. |
| Gergő: (normal) A nagypapa régi történetek mesél az unkojának a lugason. |
| Brandon: The grandfather is telling old stories to his grandchild at the trellis. |
| Gergő: (slow) A nagypapa régi történetek mesél az unkojának a lugason. |
| QUIZ |
| Brandon: Okay listeners, are you ready to be quizzed on the words you just learned? Gergő will give you the Hungarian – please say the English meaning out loud! Are you ready? |
| Gergő: cserépkályha |
| [pause]Brandon: tile stove |
| Gergő: nyársaló |
| [pause]Brandon: outside cooking area |
| Gergő: Házi Áldás |
| [pause]Brandon: Hungarian house blessing |
| Gergő: galéria |
| [pause]Brandon: loft |
| Gergő: lugas |
| [pause]Brandon: trellis |
Outro |
|---|
| Brandon: There you have it – five common things in the home in Hungary! We have more vocab lists available at HungarianPod101.com, so be sure to check them out. Thanks everyone, see you next time! |
| Gergő: Sziasztok! |
Comments
Hide