Learn all about Christmas and Christmas Eve
Get a breakdown of the dialogue and translations instantly with the Premium line-by-line Audio. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
| Sziasztok! Livia vagyok. Minden kétséget kizáróan Magyarországon a legnagyobb ünnep a karácsony . Felnőtt és gyerek egyarant nagy izgalommal várja. Ki azért, hogy megkapja a karácsonyi ajándékot, ki pedig azért, hogy kipihenje az ajándékvásárlás fáradalmait. Ebben a leckében megismerkedhettek egy igazi magyar karácsonnyal. |
| Tudjátok, hogy a magyarok miért halat esznek karácsonykor, szárnyasok helyett? |
| A video végén megmutatjuk a választ. |
| Sok más országgal ellentétben , Magyarországon karácsonykor nem a Mikulás jön el hozzánk, hanem a Jézuska. Ekkor ünnepeljük ugyanis a Kis Jézus születését. December 24-e hivatalosan nem munkaszüneti nap, de ilyenkor már mindenki a szentestére készül. Az utolsó, hiányzó karácsonyi ajándékok beszerzése, az ünnepi vacsora előkészítése és a karácsonyfa állítása a család minden tagjának elfoglaltságot nyújt . |
| Mire végzünk az előkészületekkel , már el is jött a szenteste . A család összegyűlik a karácsonyi asztal körül és ünnepi zene mellett elfogyasztja a karácsonyi vacsorát amiből nem hiányozhat a halászlé , a rántott hal, a töltött káposzta és a bejgli. Vacsora után a kicsik és nagyok nagy örömére megjön a Jézuska, azaz a család tagjai átadják egymásnak az ajándékokat. A következő 2 nap, 25-26-a munkaszüneti nap , a pihenés és a mértéktelen evés-ivás, a távolabbi rokonok meglátogatásának az ideje. |
| Karácsony idején sok helyen még a mai napig is őrzik a betlehemezés és a regölés hagyományát. A betlehemezés pásztorjátékot jelent, ahol a beöltözött szereplők , tréfás párbeszédek kiséretében eljátszák a Kis Jézus születésének bibliai történetét és átadják jókívánságaikat a háziaknak. Ők cserébe megajándékozzák és vendégül látják a betlehemezőket. A regölő férfiak általában 4 fős csoportokban, láncos botokkal, köcsögdudával, furulyával nagy zajt csapva járják a falut. Jó termést és termékenységet kívánnak a gazdáknak, amiért jutalom sem maradhat el, egy pohárka a legjobb hazaiból vagy egy darab a házinéni legfinomabb süteményéből. |
| Van egy kis magyar község , melynek neve Nagykarácsony. Itt lakik a magyar Mikulás. |
| Karácsonykor itt müködik a valószínűleg legforgalmasabb postahivatal , ugyanis ilyenkor a képeslapokat különleges , ünnepi bélyegzővel látják el. |
| És most lássuk a választ a video elején elhangzott kérdésre. |
| A régi, népi felfogás szerint szárnyas ételek fogyasztása nem ajánlott karácsonykor, mert a baromfi hártrakapar, elkaparva a szerencsénket, ami rossz előjel a közelgő újév előtt. A hal és a halászat viszont a kereszténységben Jézust jelképezi. |
| Hogy tetszett ez a lecke? Tanultál valami érdekeset? |
| A te országodban a Mikulás vagy a Jézuska hozza az ajándékokat karácsonykor? |
| Írj nekünk a HungarianPod101.com-on! |
| Viszlát legközelebb! |
Comments
Hide