Dialogue - Hungarian

Hide

Vocabulary

Hide
régió region, area
barokk baroque
visszaesés recess
meglepetéseket tartogat holds surprises
fürdő baths, thermal baths
borvidék wine region
hegyvidék mountains, mountainous area
hivatalosan officially
jelentőség significance
páratlan unparalleled, unique, unrivaled

Lesson Notes

Hide

Cultural Insights

Lesson Transcript

Hide
Eger, Miskolc és az Észak-magyarországi régió
Az Észak-magyarországi régió Magyarország régiói közül az egyik legnagyobb.
A terület kiváló turisztikai adottságokkal és nagy mezőgazdasági jelentőséggel bír.
Hivatalosan három megyét értünk az Észak-magyarországi régió elnevezés alatt, ez a három Borsod, Heves és Nógrád.
A terület két legfontosabb városa Miskolc és Eger.
A környék jelentős része hegyvidék, itt található az ország legmagasabb pontja, Kékestető, illetve a legnagyobb átlagmagasságú hegysége, a Bükk.
A dombos környezet nem csak látnivalók szempontjából érdekes, hanem mert kiválóan alkalmas szőlőtermesztésre is. Több nagy borvidék, köztük az egri és a tokaji is itt található.
Borsod-Abaúj-Zemplén megye legnagyobb városa és a régió fővárosa Miskolc.
Bár a korábban inkább iparra, mint idegenforgalomra támaszkodó várost sok magyar nem tartja kimondottam csábító úti célnak, mégis érdemes látogatást tenni a környékre a közeli fürdők és a tokaji borvidék miatt.
Maga a város is tartogat kellemes meglepetéseket, a szolgáltató és vendéglátóipar sokat fejlődött a kilencvenes évek gazdasági visszaesése óta.
Heves megye fővárosa Eger, az ország egyik legszebb kisvárosa.
A barokk belváros turisták tízezreit csalja ide minden évben, csakúgy, mint a környező bortermelő vidék, a kiváló túraútvonalak és a termálfürdők.
Egertől dél felé haladva már a Nagyalföld északi része található, itt többek között búza, napraforgó és dinnyetermesztésből élnek a helyiek.
Nógrád megyét szintén rosszul érintette a kilencvenes években történt ipari leépülés, azonban a terület mára már kinőni látszik ezeket a nehézségeket.
A környék természeti szépsége páratlan, erdős, hegyes területek váltják egymást.
Ez itt a palócföld központja, a népcsoport a magyar sajátos változatát beszéli, konyhájuk, népviseletük szintén jól felismerhető.
Az Észak-magyarországi régiót érdemes meglátogatni a helyi bor, a termálfürdők, és az erdős-hegyes túraútvonalak miatt.